aos cristão de Madadeni

Aqui vai a carta que acabo de escrever aos cristãos das comunidades católicas de Madadeni: são cinco comunidades, três delas razoávelmente estabelecidas e duas em desenvolvimento.

A carta está escrita em Zúlu - é essa língua que usamos nesta township (aqui na África do Sul essa palavra, "township", vem dos tempos do apartheid e designa uma área urbana onde os negros eram obrigados a viver no tempo da discriminação racial). 

Mesmo sendo "área urbana" Madadeni - 250.000 habitantes - não tem nada a ver com a cidade de Newcastle a 15 quilómetros de distância.

De qualquer modo, aqui fica a carta: Feliz Natal e...boa leitura!